Impressum

Informationspflicht laut §5 E-Commerce Gesetz, §14 Unternehmensgesetzbuch, §63 Gewerbeordnung und Offenlegungspflicht laut §25 Mediengesetz.

Medieninhaber und Herausgeber:

Übersetzungsbüro MUARRAWI

MUARRAWI Translate

Firmensitz:
Casalgasse 47a/1

8041 Graz

Austria

Tel. und Fax:

+43 316 435554

Mobiltel.:

+43 664 5655983

E-Mail: jamilm75@gmail.com

UID-Nummer: ATU80949814

GISA-Zahl: 34800881

Gerichtsstand: Graz

Mitglied bei: WKO, Österreichischer Verband der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher

Berufsrecht: Gewerbeordnung: www.ris.bka.gv.at

Berufsbezeichnung: Sprachdienstleister

Aufsichtsbehörde/Gewerbebehörde: Magistrat Graz

Verleihungsstaat: Österreich

البصمة القانونية 

الالتزام بالإبلاغ وفقًا للمادة 5 من قانون التجارة الإلكترونية، والمادة 14 من قانون سجل الشركات، والمادة 63 من قانون الشركات، والالتزام بالإفصاح وفقًا للمادة 25 من قانون الإعلام.

مالك الوسائط والناشر:

مكتب معراوي للترجمة

MUARRARAWI Translate

المكتب المسجل
كاسال غاسية 47 أ/1

8041 غراتس

النمسا

هاتف وفاكس

+43 316 435554

رقم الهاتف المحمول

+43 664 5655983

البريد الإلكتروني: jamilm75@gmail.com

 ATU8094981:(UID ) رقم التعريف الخاص بالشركة

 34800881 :(GISA) المعلومات في النمسا الخاص بالشركة 

مكان الاختصاص: غراتس

عضو في

، ÖVGD الرابطة النمساوية للمترجمين الشفهيين والكتابيين المحلفين والمعتمدين من المحاكم النمساوية

 WKO وعضو في غرفة الاقتصاد النمساوية

القانون المهني: اللوائح التجارية: www.ris.bka.gv.at

المسمى الوظيفي: مقدم خدمات لغوية

السلطة المشرفة/السلطة التجارية: بلدية غراتس

الدولة المانحة: النمسا